В России издана биография Мао Цзэдуна, ставшая мировым бестселлером
Диктаторы прошлого - Мао Цзэдун

в россии издана биография мао цзэдуна, ставшая мировым бестселлером

Бестселлер Неизвестный Мао британца Джона Холлидея (John Halliday) и его супруги, китаянки Юн Чжан (Jung Chang), должен, по мнению авторов, произвести в России эффект разорвавшейся бомбы.

В нашей книге есть новая информация, она на каждой странице. В ней очень много шокирующих деталей. Книга производит впечатление разорвавшейся бомбы с точки зрения современной китайской истории , - сказала на пресс-конференции во вторник в МГИМО Юн Чжан.

Авторы утверждают, что Неизвестный Мао - не научное исследование, а скорее острый политический детектив.

Мы не употребляем термины вроде массовых убийств , мы просто рассказываем историю жизни Мао Цзэдуна - как он жил все свои долгие 82 года. Пытаемся драматизировать его жизнь, показать ее в развитии. Мы не навязываем никаких выводов и надеемся, что читатель придет к ним сам , - подчеркнула Юн Чжан.

Идея создания книги первоначально возникла именно у нее.

Я родилась и выросла в Китае при Мао Цзэдуне, - рассказывает она, - и уехала оттуда, когда мне было 26 лет, в 1978 году. Мне хотелось выяснить, что из себя на самом деле представляет Мао, почему его приравнивают к Богу, почему нужно было клясться Мао в верности. Мне захотелось написать о нем .

Ее супруг, Джон Холлидей, историк по образованию, в 1990-е годы изучал в лондонском Королевском колледже историю корейской войны, а впоследствии также заинтересовался личностью Мао.

Мы решили работать над этой темой совместно, разделив области исследования. Я занималась источниками на китайском языке, а Джон изучал то, что было написано в остальной части мира , - рассказала Юн Чжан.

По ее словам, первоначально книга была в пять раз толще, и самой сложной задачей было сокращение текста. После долгих усилий получилась книга, насчитывающая в русском переводе 845 страниц.

Фигура Мао Цзэдуна представлена в ней в контексте драматической истории Китая.

В результате работы над книгой мы узнали много шокирующих деталей. Одной из них стали отношения Мао со Сталиным. Именно Сталин нашел Мао в конце 1920-х годов, и он его продвигал по партийной линии, поставил во главе китайской Компартии и, в конце концов, способствовал его приходу к власти , - отмечает Юн Чжан.

Вторым откровением для нее стало стремление Мао к мировому господству.

Для того, чтобы осуществить свой замысел, он в огромных количествах закупал военные, ядерные технологии в СССР и Восточной Европе. Чтобы оплачивать все это, он экспортировал из Китая продовольствие, хотя знал, что его народ голодает , - отмечает исследовательница.

По словам Юн Чжан, для осуществления всех своих проектов Мао готов был пойти на уничтожение половины населения Китая. В результате в период между 1959 и 1961 годами почти 40 миллионов человек погибло от голода и непосильного труда. Авторы Неизвестного Мао убеждены, что в некоторых аспектах их герой превзошел своей жестокостью даже Сталина.

При Мао произошло культурная жизнь страны была уничтожена. Сжигались книги, театры были закрыты и превращены в камеры пыток. Мао даже критиковал Сталина за то, что он разрешил существовать классической литературе , - отмечает Юн Чжан.

Документальную основу повествования составили материалы из архивов КНР, Тайваня, США, Великобритании, Японии, Германии, Италии, Албании, Швейцарии и ряда других стран. Холлидей работал и в документохранилищах России.

В книгу вошло около 400 интервью с гражданами КНР и представителями почти 40 государств мира. Авторам удалось собрать интереснейшие свидетельства людей, лично знавших Мао, среди которых - его родственники, старинные друзья и коллеги периода 1910-1920-х годов, подруги, секретари, телохранители и врачи.

Своими воспоминаниями также поделились правитель Маньчжурии, легендарный маршал Чжан Сюэлян, тибетский далай-лама, президенты США Джордж Буш-старший и Джеральд Форд, бывший государственный секретарь США Генри Киссинджер, бывший замминистра иностранных дел СССР Михаил Капица и многие другие.

Официальный Пекин не приветствовал создание неподцензурной биографии основателя КНР и запретил публикацию Неизвестного Мао в Китае. Однако, утверждают авторы, книга была выпущена в Гонконге, а в Китай проникли ее самиздатовские экземпляры.

Джон Холлидей родился в Дублине. Закончил Оксфорд. Учился в университетах Италии и Мексики. В 1990-х годах занимался исследованием корейской войны в Королевском колледже Лондона. Является автором сценария к 6-часовому фильму о корейской войне, экранизированного в 20 странах в 1980-е годы, а также монографий, посвященных Корейской войне, истории Японии и истории Албании.

Книга Неизвестный Мао , которую Джон Холлидей написал вместе со своей супругой Юн Чжан, впервые увидела свет в Англии и США в 2005 году, а затем была издана в 30 странах.

Показательно, что одновременно с этим переводным трудом в России вышло и еще одно жизнеописание великого кормчего - биографическая книга российского историка Александра Панцова Мао Цзэдун , опубликованная в серии ЖЗЛ .


 


Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Диктаторы "Чёрного континента":

News image

Джамахирия

Джамахирия (араб. جماهيرية‎‎) — форма общественного (некоторые специалисты полагают, что государственного) устройства, отличная от монархии и респуб...

News image

В Судане иностранцев за употребление алкоголя ждет порк

Президент Судана Омар аль-Башир обратился к работающим в стране сотрудникам ООН, а также иностранцам с просьбой отказаться от употребления, производ...

News image

Всесильный властелин Ливии - Муаммар Каддафи

В сентябре прошлого года весь мир облетели фотографии и новости несколько юмористического характера. Но тот, кого касались эти новости, был в своих ...

More in: Муаммар Каддафи, Омар аль-Башир, Роберт Мугабе

Преступления против человечности:

Тит Манлий Империоз Торкват

Тит Манлий Империоз Торкват (лат. Titus Manlius Imperiosus Torquatus) — древнеримский полководец, трижды был консулом. Тит Манлий происходил из д...

Сталинские репрессии

Ста линские репре ссии — массовые репрессии, осуществлявшиеся в СССР в 1930-е — 1950-е годы и обычно связываемые с именем И. В. Сталина, фактическог...

Айнзатцгруппы (оперативные карательные отряды)

Айнзатцгруппы (Einsatzgruppen, оперативные карательные отряды) были специальными подразделениями СС и полиции. Айнзатцгруппы управлялись офицерам...

Гетто

Слово гетто произошло от названия еврейского квартала в Венеции, учрежденного в 1516 году. Во время Второй мировой войны гетто являлись городскими...

Квинт Публилий Филон

Квинт Публилий Филон (лат. Quintus Publilius Philo) — выдающийся римский полководец Второй Самнитской войны, реформатор римской конституции, 4 раза ...

Правители Латинской Америки:

News image

Уго Чавес

Уго Чавес родился в 1954 г. в крестьянской семье венесуэльской провинции - случай небывалый в истории, так как обычно президенты латиноамериканских ...

News image

Уго Чавес посмотрел в Венеции фильм о себе

Президент Венесуэлы Уго Чавес предложил использовать аэродром на острове Арчила для использования самолетами Дальней авиации ВВС России, сообщил 13 ...

News image

Уго Чавес попросил Интерпол поймать оппозиционера

Власти Венесуэлы обратились в Интерпол с просьбой разыскать и задержать главу крупнейшего в стране оппозиционного канала Globovision Гильермо Зулоаг...

News image

Уго Чавес признал экономику США банкротом

Президент Венесуэлы Уго Чавес считает, что американская экономика обанкротилась. Я никому не советую вкладывать деньги в США, потому что экономичес...